Forum Flash, Actionscript, PHP e MySQL
Sito in cinese

 
Nuovo Topic   Rispondi    Forum Flash, Actionscript, PHP e MySQL » HTML, XHTML, CSS, standard W3C e accessibilità
Precedente  Successivo 
Autore Messaggio
LiLywhite
nuovo utente
nuovo utente



Registrato: 25/01/06 23:57
Messaggi: 11

MessaggioOggetto: Sito in cinese
Inviato: 10.10.06 | 14:48
Rispondi citando

Ciao a tutti..temo di avere un problema.
Dato un documento word. devo metere la traduzione in cinese in una semplice pagina HTML.

Ho messo questo tipo di codifica <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">, su Dreamweaver riesco a vedere perfettamente i caratteri cinesi, ma sia su explorer che firefox vedo dei caratteri strani, di certo non cinesi.. (ÊÂÎñËù¼ò½é).

Riesco però a vedere perfettamente altri siti in lingua cinese, per cui mi chiedo:dove sbaglio??


Ho provato ad usare sia Verdana che Arial...per caso devo formattare il testo in un modo particolare, magari nel Css?

Ho provato anche a mettere
.class {font-family:"SimSun";}
o
.class {font-family:"Arial Unicode MS"}

ma niente...

Chi mi può dare una mano????
Torna in cima
Profilo Messaggio privato  
Sponsor
littlebrown
nuovo utente
nuovo utente



Registrato: 14/02/06 17:08
Messaggi: 6

MessaggioOggetto: Re: Sito in cinese
Inviato: 13.10.06 | 12:04
Rispondi citando

Prova con <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312" />
forse va meglio.


 
LiLywhite ha scritto:
Ciao a tutti..temo di avere un problema.
Dato un documento word. devo metere la traduzione in cinese in una semplice pagina HTML.

Ho messo questo tipo di codifica <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">, su Dreamweaver riesco a vedere perfettamente i caratteri cinesi, ma sia su explorer che firefox vedo dei caratteri strani, di certo non cinesi.. (ÊÂÎñËù¼ò½é).

Riesco però a vedere perfettamente altri siti in lingua cinese, per cui mi chiedo:dove sbaglio??


Ho provato ad usare sia Verdana che Arial...per caso devo formattare il testo in un modo particolare, magari nel Css?

Ho provato anche a mettere
.class {font-family:"SimSun";}
o
.class {font-family:"Arial Unicode MS"}

ma niente...

Chi mi può dare una mano????
Torna in cima
Profilo Messaggio privato   Skype
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo Topic   Rispondi    Forum Flash, Actionscript, PHP e MySQL » HTML, XHTML, CSS, standard W3C e accessibilità Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore
Pagina 1 di 1

Discussioni Simili
Topic Autore Forum Risposte Ultimo Messaggio
Nessun nuovo messaggio Non é un sito web ma... tribal75 Siti Web 2 23.11.05 | 23:53 Leggi gli ultimi messaggi
Ginger
Nessun nuovo messaggio consiglio x sito suns Flash Generale 12 27.08.05 | 00:37 Leggi gli ultimi messaggi
suns
Nessun nuovo messaggio mio piccolo sito blitz Siti Web 1 11.07.05 | 14:51 Leggi gli ultimi messaggi
Bio
Nessun nuovo messaggio filmati wma o flv per sito web away Immagine e web 0 16.03.11 | 23:09 Leggi gli ultimi messaggi
away
Nessun nuovo messaggio Complimenti per il sito YURO Qualsiasi altra cosa 6 02.11.06 | 16:05 Leggi gli ultimi messaggi
Coach



 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi downloadare gli allegati in questo forum



Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group - phpBB SEO Designed by coachdesign - © 2003-2005