GALLERIA IMMAGINI SWF-XML

[lello splendor]

Ciao a tutti. Spero di aver azzeccato la sezione giusta.
Sono un ragazzo con la passione dell'informatica, mi piace realizzare siti web...anche se non ci capisco niente in quanto ho un'istruzione di perito meccanico.
Mi arrangio e quando sono in difficoltà chiedo consigli qua e la e sarei grato se qualche anima buona potesse darmi una mano.
Ho bisogno di realizzare due gallerie fotografiche: ho trovato in rete i file (free) da modificare ed inserire nelle pagine htm corrispondenti, e fino a qui tutto bene. Il problema è che le due gallerie di immagini.swf ( che posso rinominare ) sono collegate ad altrettanti file .xml*con lo stesso nome e non riesco a rinominare. Se funziona la prima, non funziona la seconda e viceversa. Sono 2 settimane che cerco soluzioni nei vari forum e guide, ma per il mio livello, le poche cose che ho trovato sono troppo difficili da capire e realizzare.
. Ogni galleria è composta da:
una cartella che contiene le immagini
una cartella che contiene le miniature
un file gallery.swf
un file photos.xml*
un file galleryconfig.xml*
un file flashobject.js
Allego i file per capire meglio di che cosa si tratta ai quali ho tolto le foto per rendere il topic non troppo pesante.
Non ho molti strumenti a disposizione e come ripeto sono un dilettante alle prime armi quindi se ci riesce qualcuno a rinominarmi questi file, fate pure.
Vi ringrazio anticipatamente per tutto quello che riuscirete a fare.

Grazie 1000
Luca